第六百八十四章 啥?西域本草被制裁了?(1 / 2)

大国药商 天街小风 2185 字 2022-11-08

第二天,早交班结束后,郑家宝来到陈风华的办公室,苦笑道:

“陈总,咱们的产品销售出问题,被退回来了!”

陈风华大感意外:

“咱们的产品供不应求啊!怎么会被退回来了呢?产品质量没问题吧?我记得质检一直是非常严格的啊!”

郑家宝解释道:

“是销往国外的那些产品,因为一些不可描述的原因, 所以被退回来了。对方的人也跟来了,说非常抱歉。”

陈风华沉吟了一下,问道:

“那他们是啥想法?”

郑家宝说道:

“人正在往这边赶,说是明天到,具体和咱们详谈。”

陈风华点点头,说道:

“那就和他们谈一谈。既然他们是真心想要药,咱们也不能不讲情理, 把事情捋清楚,在不违反咱们原则的基础上, 可以灵活一些。”

郑家宝表示明白。

第二天,对方来人,开始商谈。

很快,郑家宝又苦笑着来了。

“对方说,必须和你谈。”

“这些事情,你就能决定啊。”

郑家宝苦笑着说道:

“这个……我还真决定不了!”

陈风华跟着郑家宝去了会议室。

“对方来人名叫皮鲁斯,他们的要求……我实在是拿不准。”

陈风华到会议室,张洁正当着翻译,整理着文件,对方很焦急看着进来的陈风华,然后说了一大串。

张洁解释道:

“皮鲁斯先生说,非常感谢咱们西域本草能给他们这些药品, 他们非常需要。”

陈风华和皮鲁斯握了握手, 疑惑的问道:

“既然很需要, 那就买就是了。毕竟人命比其他要重要的多!”

张洁把这话就翻译过去了。

皮鲁斯露出一丝尴尬的神情,随即又说了一番话。

张洁翻译:

“他说,他们国家也很无奈,因为很多方面都需要从国外进口, 他们生产的廉价农产品,也都需要向这些国家出口,所以很难拒绝一些的要求……”

陈风华开着玩笑:

“你告诉他,他们既然怕被卡脖子,那完全可以用农产品,比如粮食来换咱们的药。我没意见!”

“啥?”郑家宝傻了,西域本草什么时候还做粮食生意了?

陈风华笑着说道:

“你先别惊讶,听他怎么说。”

他刚才看出来了,皮鲁斯虽然焦急,但眼神里闪烁着狡诈的神情。

这不是一个老实的人。

张洁照实翻译了过去。

皮鲁斯当时就卡壳了半分钟!

随后他耸耸肩,说道:

“我们不光要出口农产品,这是有合同的。而且还需要从其他国家进口不少东西,所以……”

陈风华很干脆的说道:

“既然有合同,为什么还怕他们?他们能违反合同,那到时你把东西换给我们就行了啊!另外,你们需要的东西,我觉得吧,应该都能找到类似的吧,我们的还便宜……”

皮鲁斯干脆抛开了这个话题!

没法谈啊!

郑家宝算是看出来了, 有些气, 不过更多的开始看起了热闹。

皮鲁斯换了个话题,说道:

“我们其实也想过一个折中的办法——”

这个折中,是张洁翻译的,皮鲁斯说不出来这么个词。

要么说谦虚呢,把国外那些很土的话,都翻译的那么有诗意,那么有意境。

比如旧金山,比如纽约——新街而已。

扯回来。

陈风华往椅背上一靠,说道:

“你说